Вы можете скачать интерпретатор с сайта yad-studio.github.io. Краткое описание есть на странице Хабра.
Сохраненную Portable версию можно загрузить прямо с этого сайта: Сохраненная версия Yad.Studio. Portable версия не требует установки на компьютер. Достаточно распоковать архив и запустить выполняемый файл.